{"id":500,"date":"2016-12-13T09:25:05","date_gmt":"2016-12-13T08:25:05","guid":{"rendered":"http:\/\/2016.koneser.co\/?p=500"},"modified":"2017-11-28T15:56:28","modified_gmt":"2017-11-28T14:56:28","slug":"swiateczny-stol-jak-go-przygotowac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/koneser.co\/en\/2016\/12\/13\/swiateczny-stol-jak-go-przygotowac\/","title":{"rendered":"\u015awi\u0105teczny st\u00f3\u0142: jak przygotowa\u0107 st\u00f3\u0142 na Bo\u017ce Narodzenie?"},"content":{"rendered":"

Sorry, this entry is only available in Polish<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p>

<\/p>\n

\u015awi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia to dla wielu os\u00f3b magiczny czas. W pi\u0119knie udekorowanym domu, przy suto zastawionym stole spotkania z rodzin\u0105 i przyjaci\u00f3\u0142mi nabieraj\u0105 nowego wyrazu. Dzi\u015b podpowiemy jak przygotowa\u0107 st\u00f3\u0142 na \u015bwi\u0105teczne biesiadowanie. Dzi\u0119ki naszym wskaz\u00f3wkom stworzysz kompozycje, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 wygl\u0105da\u0107 szykownie i z klas\u0105.<\/strong><\/h3>\n

Sk\u0142adnik na \u015bwi\u0105teczny st\u00f3\u0142<\/strong><\/h3>\n

Pi\u0119knie udekorowany st\u00f3\u0142 to jeden z element\u00f3w, kt\u00f3ry pozwala cieszy\u0107 si\u0119 magiczn\u0105 atmosfer\u0105 \u015bwi\u0105t. Przy nim podane potrawy smakuj\u0105 lepiej, a czas p\u0142ynie szybciej i weselej. Wbrew pozorom, aby st\u00f3\u0142 przy kt\u00f3rym b\u0119dzie spo\u017cywa\u0107 si\u0119 \u015bwi\u0105teczne potrawy wygl\u0105da\u0142 inaczej ni\u017c na co dzie\u0144 nie trzeba kupowa\u0107 drogich dekoracji czy po\u015bwi\u0119ca\u0107 mn\u00f3stwa czasu na jego przyozdabianie. Jego przygotowanie jest bardzo proste. Przepis obejmuje jedynie odrobin\u0119 pomys\u0142owo\u015bci, szczypt\u0119 stylu i spor\u0105 doz\u0119 zaanga\u017cowania.<\/p>\n

\"\"<\/strong>Zdj\u0119cie: blogstyleestate.com, sosoftsunday.com<\/span><\/em><\/p>\n

Kolory na \u015bwi\u0105tecznym stole<\/strong><\/h3>\n

Tradycyjnym i bezpiecznym rozwi\u0105zaniem jest wykorzystanie na \u015bwi\u0105tecznym stole bieli. Mo\u017cna po\u0142\u0105czy\u0107 j\u0105 ze srebrem lub z\u0142otem, tworz\u0105c eleganckie i ponadczasowe kompozycje. W dekoracji bo\u017conarodzeniowego sto\u0142u cz\u0119sto wykorzystuje si\u0119 te\u017c kolor czerwony i zielony. Osobom, kt\u00f3re poszukuj\u0105 oryginalnych oraz niesztampowych pomys\u0142\u00f3w polecamy po\u0142\u0105czenie z\u0142ota z czerni\u0105 lub srebra z granatem. Ciekawym zestawieniem na \u015bwi\u0105tecznym stole jest r\u00f3wnie\u017c duet bia\u0142o-szary.<\/p>\n

Czym udekorowa\u0107 \u015bwi\u0105teczny st\u00f3\u0142?<\/strong><\/h3>\n

Odpowiednie u\u0142o\u017cenie i skomponowanie element\u00f3w dekoracyjnych doda magii oraz od\u015bwi\u0119tnego charakteru ka\u017cdemu sto\u0142owi. Element\u00f3w, kt\u00f3re mo\u017cna wykorzysta\u0107 do stworzenia dekoracji jest bardzo du\u017co. Warto wykorzystywa\u0107 przede wszystkim te, kt\u00f3re jednoznacznie kojarz\u0105 si\u0119 z okresem zimowym oraz \u015bwi\u0119tami Bo\u017cego Narodzenia.
\nNa \u015bwi\u0105tecznym stole dobrze wygl\u0105daj\u0105 \u015bwiece, suszone owoce, szyszki, orzechy, ga\u0142\u0105zki choiny, jemio\u0142a oraz \u017cywe kwiaty. Mo\u017cna uk\u0142ada\u0107 je na p\u00f3\u0142miskach i paterach, najlepiej tych metalicznych, kt\u00f3re obijaj\u0105 ich blask. Dekoracje, kt\u00f3re wydaj\u0105 mocny zapach najlepiej jest schowa\u0107 pod kloszami, aby nie przy\u0107miewa\u0142y zapachu wigilijnych potraw. Nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c zadba\u0107 o rozmiar ozd\u00f3b, nie mog\u0105 one utrudnia\u0107 rozmowy oraz spo\u017cywania posi\u0142k\u00f3w.<\/p>\n

Je\u017celi do \u015bwi\u0105tecznego sto\u0142u zaprasza si\u0119 wi\u0119cej os\u00f3b warto przygotowa\u0107 dekoracyjne winietki, kt\u00f3re ka\u017cdemu z go\u015bci wska\u017c\u0105 jego miejsce. Ich stworzenie nie jest trudne. Mo\u017cna je wykona\u0107 ze zwyk\u0142ych kartek papieru i przyozdobi\u0107 kawa\u0142kami wst\u0105\u017ceczki czy ga\u0142\u0105zk\u0105 \u015bwierku.<\/p>\n

\"\"Zdj\u0119cia:southernhospitality.blog.com, Bloglovin, pinterest.com<\/span><\/em><\/p>\n

Przygotowuj\u0105c st\u00f3\u0142 na \u015bwi\u0105teczne biesiadowanie warto r\u00f3wnie\u017c zatroszczy\u0107 si\u0119, aby w ca\u0142ym pomieszczeniu czu\u0107 by\u0142o magi\u0119 \u015bwi\u0105t. Bo\u017conarodzeniowymi dekoracjami mo\u017cna przyozdobi\u0107 talerze, sztu\u0107ce, krzes\u0142a, a tak\u017ce ca\u0142e mieszkanie. O tym jak to zrobi\u0107 mo\u017cesz przeczyta\u0107 TUTAJ. <\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

Kwiaty na \u015bwi\u0105tecznym stole<\/strong><\/h3>\n

\u017bywe kwiaty to doskona\u0142a dekoracja sto\u0142u o ka\u017cdej porze roku, r\u00f3wnie\u017c zim\u0105. Zasypiaj\u0105ce na zim\u0119 tulipany czy dalie mo\u017cna zast\u0105pi\u0107 zimowymi kwiatami. Kwitn\u0105 one od grudnia do lutego i \u015bwietnie sprawdz\u0105 si\u0119 na bo\u017conarodzeniowym stole. Najpopularniejszym i najch\u0119tniej wykorzystywanym kwiatem w zimowych stylizacjach jest gwiazda betlejemska (poindencja). Na \u015bwi\u0105tecznym stole mo\u017ce zago\u015bci\u0107 jako ro\u015blina ci\u0119ta lub doniczkowa. Dost\u0119pna jest w wielu kolorach od najbardziej znanego czerwonego przez bia\u0142y, a\u017c do r\u00f3\u017cowego czy burgundowego.<\/p>\n

Osoby, kt\u00f3re wol\u0105 jako dekoracje stosowa\u0107 mniej znane kwiaty mog\u0105 zdecydowa\u0107 si\u0119 na amarylis. Dost\u0119pne s\u0105 one w kolorze czerwonym oraz bia\u0142ym. Doskonale komponuje si\u0119 z ostrokrzewem. R\u00f3wnie pi\u0119knie wygl\u0105daj\u0105 w towarzystwie hiacynt\u00f3w, ga\u0142\u0105zek dzikiej r\u00f3\u017cy oraz kwiat\u00f3w gwiazdy betlejemskiej.<\/p>\n

\"\"Zdj\u0119cie: Freshome.com, digsdigs.com<\/span><\/em><\/p>\n

Wigilijny st\u00f3\u0142 mo\u017cna przyozdobi\u0107 tak\u017ce ciemiernikiem. Kwiat ten nazywany jest bo\u017conarodzeniowymi r\u00f3\u017cami. Pi\u0119knie prezentuje si\u0119 w \u015bwietle \u015bwiec. Dost\u0119pny jest w delikatnych odcieniach bieli, fioletu oraz r\u00f3\u017cu. W ekskluzywnych kwieciarniach mo\u017cna dosta\u0107 tak\u017ce ciemiernik w wersji czarnej, ale decyduj\u0105c si\u0119 na t\u0105 odmian\u0105 trzeba liczy\u0107 si\u0119 z tym, \u017ce jest ona trudna w piel\u0119gnacji.<\/p>\n

Jak ustroi\u0107 \u015bwi\u0105teczny st\u00f3\u0142? Wersja dla minimalist\u00f3w<\/strong><\/h3>\n

Od\u015bwi\u0119tny obrus i serwetki ozdobione obr\u0105czkami to wersja dla zwolennik\u00f3w minimalizmu. Wybieraj\u0105c te elementy mo\u017cna zdecydowa\u0107 si\u0119 na tradycyjn\u0105 i zawsze bezpieczn\u0105 biel lub wybra\u0107 zawsze modn\u0105 czerwie\u0144 lub ziele\u0144. Na \u015bwi\u0105tecznym stole minimalist\u00f3w sprawdz\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c takie kolory jak: fiolet, granat czy be\u017c. Odpowiednio dopasowane do tych kolor\u00f3w dekoracje sto\u0142owe sprawi\u0105, \u017ce ca\u0142o\u015b\u0107 b\u0119dzie wygl\u0105da\u0107 nietuzinkowo i oryginalnie.<\/p>\n

Jak udekorowa\u0107 \u015bwi\u0105teczny st\u00f3\u0142? Wersja dla oszcz\u0119dnych<\/strong><\/h3>\n

Nie masz zastawy na specjalne okazje? Nie chcesz inwestowa\u0107 w drogie tekstylia \u015bwi\u0105teczne? Nic nie szkodzi, do udekorowania \u015bwi\u0105tecznego sto\u0142u mo\u017cesz wykorzysta\u0107 to, co masz w domu. Na \u015bwi\u0105tecznym stole sprawdzi si\u0119 zar\u00f3wno elegancka zastawa, jak i ta prosta, u\u017cywana podczas codziennych posi\u0142k\u00f3w. U\u017cywaj\u0105c zwyk\u0142ych talerzy i p\u00f3\u0142misk\u00f3w pami\u0119taj, aby nada\u0107 im bardziej od\u015bwi\u0119tnego charakteru, mo\u017cesz do tego wykorzysta\u0107 np. sa\u0142at\u0119. Nie zapominaj r\u00f3wnie\u017c o tym, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 dekoracji mo\u017cna wykona\u0107 w\u0142asnor\u0119cznie.<\/p>\n

\"\"<\/strong>Zdj\u0119cie: trendenser.se, himla.se<\/span><\/em><\/p>\n

Dekoracja \u015bwi\u0105tecznego sto\u0142u \u2013 praktyczne porady<\/strong><\/h3>\n

Bez wzgl\u0119du na to jaki spos\u00f3b wybierze si\u0119 do udekorowania \u015bwi\u0105tecznego sto\u0142u nale\u017cy pami\u0119ta\u0107 o kilku praktycznych zasadach zwi\u0119kszaj\u0105cych komfort biesiadowania.
\nPierwsza z nich m\u00f3wi, aby zachowa\u0107 przynajmniej 60 cm przestrzeni pomi\u0119dzy jednym, a drugim nakryciem \u2013 dzi\u0119ki temu uniknie si\u0119 \u015bcisku oraz przypadkowych potr\u0105ce\u0144 kieliszk\u00f3w czy talerzy.<\/p>\n

Kolejna regu\u0142a ka\u017ce zadba\u0107 przede wszystkim o wygod\u0119 i komfort biesiadnik\u00f3w. Dekoracji nie mo\u017ce by\u0107 za du\u017co. Go\u015bcie powinni mie\u0107 swobodny dost\u0119p do p\u00f3\u0142misk\u00f3w z potrawami. Wianki, bombki czy \u015bwietlane girlandy nie mog\u0105 przeszkadza\u0107 w si\u0119ganiu po potrawy. Pami\u0119taj o tym planuj\u0105c sto\u0142ow\u0105 przestrze\u0144.<\/p>\n

Podczas dekoracji \u015bwi\u0105tecznego sto\u0142u nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na detale, to one tworz\u0105 klimat. Proste dodatki, takie jak kosz samodzielnie ususzonych pomara\u0144czy lub obowi\u0105zane czerwon\u0105 wst\u0105\u017ceczk\u0105 sztu\u0107ce mog\u0105 wygl\u0105da\u0107 o wiele lepiej ni\u017c najwi\u0119kszy \u015bwi\u0105teczny wianek zakupiony w sklepie. Ciekawe dekoracje \u015bwi\u0105teczne mo\u017cna stworzy\u0107 r\u00f3wnie\u017c z serwowanych potraw. Oryginalnie podane b\u0119d\u0105 ozdob\u0105 sam\u0105 w sobie. Nie zapominaj r\u00f3wnie\u017c o takich elementach jak materia\u0142owe serwetki oraz obr\u0105czki, s\u0105 to szczeg\u00f3\u0142y, o kt\u00f3rych zapomina najwi\u0119cej os\u00f3b.<\/p>\n

\"\"Zdj\u0119cie: lauraquattro.com, cotemaison.fr<\/em><\/span><\/p>\n

Na \u015bwi\u0105tecznym stole powinno si\u0119 zadba\u0107 tak\u017ce o r\u00f3wnowag\u0119. Mnogo\u015b\u0107 pi\u0119knych dekoracji sprawia, \u017ce chcia\u0142oby si\u0119 je wszystkie wykorzysta\u0107. Nie jest to jednak najlepszy pomys\u0142. Miszmasz wzor\u00f3w, kolor\u00f3w i faktur sprawi, \u017ce kompozycja b\u0119dzie przyt\u0142acza\u0107. Nakrywaj\u0105c \u015bwi\u0105teczny st\u00f3\u0142 trzymaj si\u0119 wi\u0119c zasady: przy g\u0142adkim obrusie wybieraj kolorowe dekoracje i zastaw\u0119 \u015bwi\u0105teczn\u0105, przy dekoracyjnym nakryciu stawiaj na jednolite talerze i ogranicz dekoracje.
\nWybieraj\u0105c nakrycie zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na jego d\u0142ugo\u015b\u0107. Obrus powinien by\u0107 dopasowany do wielko\u015bci sto\u0142u i zwisa\u0107 ze wszystkich stron ok. 20 cm. Pozwoli to na swobodne siadanie i wstawanie od sto\u0142u.<\/p>\n

Stosuj\u0105c si\u0119 do powy\u017cszych zasad dekoracja \u015bwi\u0105tecznego sto\u0142u stanie si\u0119 zadaniem przyjemnym i \u0142atwym, a stworzone kompozycje pozwol\u0105 zachwyci\u0107 domownik\u00f3w i go\u015bci. Wi\u0119cej\u00a0 bo\u017conarodzeniowych inspiracji znajdziecie TUTAJ<\/a><\/strong><\/span>.<\/p>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sorry, this entry is only available in Polish. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":506,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[23,35,40],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/koneser.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/500"}],"collection":[{"href":"https:\/\/koneser.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/koneser.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koneser.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koneser.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=500"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/koneser.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/500\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1852,"href":"https:\/\/koneser.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/500\/revisions\/1852"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koneser.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/koneser.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/koneser.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=500"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/koneser.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}