{"id":332,"date":"2016-04-28T15:25:40","date_gmt":"2016-04-28T13:25:40","guid":{"rendered":"http:\/\/2016.koneser.co\/?p=332"},"modified":"2017-11-29T11:28:06","modified_gmt":"2017-11-29T10:28:06","slug":"styl-retro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/koneser.co\/en\/2016\/04\/28\/styl-retro\/","title":{"rendered":"Przewodnik po stylach aran\u017cacji mieszkania: styl retro, boho i vintage"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/koneser.co\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/332\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-pl\" title=\"Polski\">Polish<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p><p><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w historii, sympatyk\u00f3w stylu z pocz\u0105tk\u00f3w ubieg\u0142ego wieku i fan\u00f3w odwa\u017cnych po\u0142\u0105cze\u0144 kolorystycznych prezentujemy style aran\u017cacji wn\u0119trz, kt\u00f3re na pewno przypadn\u0105 Wam do gustu. W III cz\u0119\u015bci \u201ePrzewodnika po stylach aran\u017cacji wn\u0119trz\u201d odkrywamy style: retro, boho i vintage.<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>Styl retro<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">To idealny styl dla tych z Was, kt\u00f3rzy fascynuj\u0105 si\u0119 <strong>latami 50., 60. czy 70. XX wieku<\/strong>. Dzi\u0119ki temu, \u017ce styl retro obejmuje tak d\u0142ugi okres czasu, prawie ka\u017cdy mi\u0142o\u015bnik historii znajdzie w nim co\u015b do siebie. To jak b\u0119dzie wygl\u0105da\u0107 urz\u0105dzone w stylu retro mieszkanie w du\u017cej mierze b\u0119dzie zale\u017ce\u0107 od tego, jaki okres czasu jest Ci najbli\u017cszy.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>Styl retro: eleganckie lata 50. XX wieku<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Fascynujesz si\u0119 latami 50. XX<\/strong> <strong>wieku<\/strong>? &#8211; postaw na kolory gumy balonowej: <strong>intensywny r\u00f3\u017c i turkus<\/strong>, albo wr\u0119cz przeciwnie &#8211; zainspiruj si\u0119 <strong>mrocznym klimatem film\u00f3w Hitchcocka<\/strong> i wybierz stonowane barwy be\u017cowe, oliwkowe i br\u0105zowe. Ca\u0142o\u015bci nie zapomnij uzupe\u0142ni\u0107 <strong>sprz\u0119tami wprost z pierwszych powojennych lat<\/strong>, np. fotelem marshmallow. Wn\u0119trza wystylizowane w stylu lat 50. XX wieku charakteryzuj\u0105 si\u0119 <strong>elegancj\u0105<\/strong>, <strong>prostot\u0105<\/strong> i <strong>lekkimi formami<\/strong>.<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-772\" src=\"http:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Mieszkanie-w-stylu-retro-Koneser-Group.png\" alt=\"\" width=\"1400\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Mieszkanie-w-stylu-retro-Koneser-Group.png 1400w, https:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Mieszkanie-w-stylu-retro-Koneser-Group-300x171.png 300w, https:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Mieszkanie-w-stylu-retro-Koneser-Group-768x439.png 768w, https:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Mieszkanie-w-stylu-retro-Koneser-Group-1024x585.png 1024w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/strong><span style=\"color: #808080;\"><em>Zdj\u0119cia: frenchbydesignblog.com, designsponge.com, sfgirlbybay.com<\/em><\/span><\/p>\n<h3><strong>Styl retro: szalone lata 60. XX wieku<\/strong><\/h3>\n<p>Mi\u0142o\u015bnicy <strong>szalonych lat 60 XX wieku<\/strong> powinni zainspirowa\u0107 si\u0119 <strong>pop-artow\u0105 sztuk\u0105<\/strong> uzupe\u0142nion\u0105 <strong>\u017cywymi i intensywnymi barwami<\/strong>, takimi jak: r\u00f3\u017ce, czerwienie, b\u0142\u0119kity oraz energicznymi odcieniami koloru zielonego. Wn\u0119trza lat 60. to tak\u017ce uniwersalne i <strong>ponadczasowe po\u0142\u0105czenie bieli i czerni<\/strong>, kt\u00f3re w klastycznym zestawieniu wyst\u0119puj\u0105 w postaci szachownicy na pod\u0142odze, ale sprawdzaj\u0105 si\u0119 i na innych powierzchniach. Intensywne kolory w szczeg\u00f3lny spos\u00f3b upodoba\u0142y sobie bia\u0142e t\u0142a i dodatki typu: stoliki kawowe w kszta\u0142cie nerki oraz kuliste fotele, a wszystko to najlepiej w geometrycznych wzorach. Na \u015bcianach mieszkania w stylu retro warto powiesi\u0107 reprodukcje obraz\u00f3w Andy\u2019ego Warhola, g\u0142\u00f3wnego przedstawiciela nurtu pop-art.<\/p>\n<h3><strong>Styl retro: w rytmie disco<\/strong><\/h3>\n<p>Osoby zafascynowane <strong>nurtem disco<\/strong> powinny postawi\u0107 na aran\u017cacj\u0119 mieszkania w duchu <strong>lat 70. XX wieku<\/strong>. Ich rozpoznawanym znakiem jest nie tylko styl disco, ale i <strong>fascynacja Dalekim Wschodem,<\/strong> praktykami medytacyjnymi i jog\u0105. Trendy te warto odwzorowa\u0107 aran\u017cuj\u0105c mieszkanie inspirowane tymi czasami. Kolory pasuj\u0105ce do stylistyki disco to: \u017c\u00f3\u0142cie, czerwienie, fiolety, ziele\u0144 czy br\u0105z i \u015bliwka. Podobnie jak w szalonych latach 60. we wzornictwie nadal kr\u00f3luj\u0105 <strong>geometryczne i rzucaj\u0105ce si\u0119 w\u00a0 oczy formy i du\u017ce kontrasty<\/strong>. Dekoracje, jakie powinny znale\u017a\u0107 si\u0119 w mieszkaniu w stylu lat 70. to np. dyskotekowe kule \u2013 po\u017c\u0105danym kolorem dodatk\u00f3w jest z\u0142oty i srebrny. Mieszkania zaaran\u017cowane w stylu retro warto uzupe\u0142ni\u0107 lawowymi lampami czy plastikowymi dodatkami, np. w kuchni.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-773\" src=\"http:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Jak-urz\u0105dzi\u0107-mieszkanie-w-stylu-retro-Koneser-Group.png\" alt=\"\" width=\"1400\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Jak-urz\u0105dzi\u0107-mieszkanie-w-stylu-retro-Koneser-Group.png 1400w, https:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Jak-urz\u0105dzi\u0107-mieszkanie-w-stylu-retro-Koneser-Group-300x171.png 300w, https:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Jak-urz\u0105dzi\u0107-mieszkanie-w-stylu-retro-Koneser-Group-768x439.png 768w, https:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Jak-urz\u0105dzi\u0107-mieszkanie-w-stylu-retro-Koneser-Group-1024x585.png 1024w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><span style=\"color: #808080;\"><em>Zdj\u0119cia:picslovin.com, houzz.com, domzpomyslem.pl, apartmenttherapy.com<br \/>\n<\/em><\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>Styl retro: inspiracje<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Inspiracji o tym, jak we wn\u0119trzach stosowa\u0107 retro dodatki szukajcie m.in. w serialu <em>Dr House<\/em>, kt\u00f3ry w swoim gabinecie posiada, nawi\u0105zuj\u0105cy do stylistyki retro, fotel lounger chair, zaprojektowany przez ma\u0142\u017ce\u0144stwo Eams. Na ma\u0142ym ekranie pomys\u0142\u00f3w na wykorzystanie stylu retro dostarczy tak\u017ce najlepszy serial o marketingu &#8211; <em>Mad Men<\/em>. A je\u015bli chcecie pozosta\u0107 w polskich klimatach obejrzyjcie projekty Sp\u00f3\u0142dzielni Artyst\u00f3w \u0141AD. Wi\u0119cej pomys\u0142\u00f3w znajdziecie na naszej pinterestowej tablicy &#8212; <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"https:\/\/pl.pinterest.com\/konesergroup\/styl-retro\/\">INSPIRACJE<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-774\" src=\"http:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Styl-retro-we-wn\u0119trzach-Koneser-Group.png\" alt=\"\" width=\"1400\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Styl-retro-we-wn\u0119trzach-Koneser-Group.png 1400w, https:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Styl-retro-we-wn\u0119trzach-Koneser-Group-300x171.png 300w, https:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Styl-retro-we-wn\u0119trzach-Koneser-Group-768x439.png 768w, https:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Styl-retro-we-wn\u0119trzach-Koneser-Group-1024x585.png 1024w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/strong><span style=\"color: #808080;\"><em>Zdj\u0119cia: designismine.blogspot.com, pintrest.com, bhg.com, frenchscrapbook.tumblr.com, barkerandstonehouse.co.uk, mydomaine.com<br \/>\n<\/em><\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>Styl boho<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Styl boho to zaprzeczenie prostoty, minimalizmu i stonowanych tonacji kolorystycznych. W mieszkaniu urz\u0105dzonym w tym stylu rozbrzmiewa <strong>feeria barw i kolor\u00f3w<\/strong>, nawi\u0105zuj\u0105cych do <strong>cyga\u0144skich klimat\u00f3w<\/strong> i<strong> orientalnych tonacji<\/strong>, a tak\u017ce awangardy w aran\u017cacji przestrzeni mieszkalnej. Mieszkania boho to <strong>swoboda i wolno\u015b\u0107 tw\u00f3rcza. <\/strong>Tutaj wszystko jest dozwolone; \u0142\u0105czy si\u0119 elementy, kt\u00f3re z pozoru do siebie nie pasuj\u0105, splata si\u0119 wzory i faktury, kt\u00f3rych po\u0142\u0105czenie w klasycznych zestawach s\u0105 niewyobra\u017calne. Inspiracje boho czerpie nie tylko z francuskiej, awangardowej cyganerii, ale r\u00f3wnie\u017c z klimat\u00f3w bliskowschodnich, afryka\u0144skich czy indyjskich.<\/p>\n<p>Cechami charakterystycznymi boho s\u0105 <strong>intensywne i energetyczne kolory<\/strong>: turkus, ziele\u0144, z\u0142oto, czerwie\u0144 oraz bogata ornamentyka i tkaniny. Wykonane z naturalnych w\u0142\u00f3kien i posiadaj\u0105ce orientalne wzory materia\u0142y s\u0105 uzupe\u0142nieniem ka\u017cdego wn\u0119trza inspirowanego bohem\u0105. Warto pami\u0119ta\u0107, \u017ce styl boho nie czerpie pomys\u0142\u00f3w tylko z francuskiej cyganerii. Mile widziane w mieszkaniach s\u0105 akcenty hinduskie, arabskie, maroka\u0144skie, polinezyjskie, india\u0144skie, a nawet nasze rodzime ludowe nawi\u0105zuj\u0105ce do stylu kaszubskiego czy g\u00f3ralskiego.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-775\" src=\"http:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Mieszkanie-w-stylu-boho-Koneser-Group.png\" alt=\"\" width=\"1400\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Mieszkanie-w-stylu-boho-Koneser-Group.png 1400w, https:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Mieszkanie-w-stylu-boho-Koneser-Group-300x171.png 300w, https:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Mieszkanie-w-stylu-boho-Koneser-Group-768x439.png 768w, https:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Mieszkanie-w-stylu-boho-Koneser-Group-1024x585.png 1024w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><span style=\"color: #808080;\"><em>Zdj\u0119cia: frommoontomoon.blogspot.co.uk, magicdreamlife.com, myfavoriteandmybest.com<br \/>\n<\/em><\/span><\/p>\n<p>Przy takim przekroju mo\u017cliwo\u015bci dekorowania i urz\u0105dzania czterech k\u0105t\u00f3w trzeba jednak uwa\u017ca\u0107, aby nie popa\u015b\u0107 w przesad\u0119 i nie przyt\u0142oczy\u0107 wn\u0119trza. Inspiracje jak urz\u0105dzi\u0107 wn\u0119trze w stylu boho znajdziecie na <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/KoneserGroup\/\">naszym FB<\/a><\/strong><\/span> oraz <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"https:\/\/pl.pinterest.com\/konesergroup\/styl-boho\/\">tablicy Pinterest<\/a><\/strong><\/span> :). Obejrzyjcie i przenie\u015bcie si\u0119 w \u015bwiat pachn\u0105cy kadzid\u0142ami i drzewem sanda\u0142owym, widziany we wszystkich kolorach t\u0119czy.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>Styl vintage<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Styl vintage inspiruje si\u0119 XIX-wiecznymi klimatami, dlatego idealnie wsp\u00f3\u0142gra z wn\u0119trzami mieszka\u0144 w kamienicach sprzed dw\u00f3ch wiek\u00f3w. Aran\u017cacje mieszka\u0144 w stylu vintage <strong>\u0142\u0105cz\u0105 jednak w sobie r\u00f3\u017cne epoki<\/strong>. Takie po\u0142\u0105czenia nie s\u0105 absolutnie sprzeczne, bo styl ten oznacza<strong> inspiracje wszystkim tym, co stare i z przesz\u0142o\u015bci<\/strong>.<\/p>\n<p>Obowi\u0105zkowym elementem vintage s\u0105 <strong>wyeksponowane pami\u0105tki rodzinne<\/strong>, np. ramki ze zdj\u0119ciami w kolorze sepii. We wn\u0119trzach urz\u0105dzonych w starodawnym klimacie dobrze wygl\u0105daj\u0105 r\u00f3wnie\u017c kryszta\u0142owe \u017cyrandole, du\u017ce zegary, reprodukcje afiszy filmowych czy teatralnych z minionej epoki, stare plakaty reklamowe, a tak\u017ce sk\u00f3rzane walizy i torby podr\u00f3\u017cne rodem z epoki Dzikiego Zachodu. Dodatk\u00f3w i dekoracji do mieszkania najlepiej szuka\u0107 na pchlich targach lub na babcinych strychach.<\/p>\n<p>Meble jak i elementy ozdobne w mieszkaniu urz\u0105dzonym w stylu vintage powinny by\u0107 utrzymane w odcieniach br\u0105zu, raczej <strong>nale\u017cy unika\u0107 jasnych tonacji kolorystycznych<\/strong>, szczeg\u00f3lnie pastelowych r\u00f3\u017c\u00f3w czy b\u0142\u0119kit\u00f3w (u\u017cycie takiego zestawu kolorystycznego sprawi, \u017ce w mieszkaniu zago\u015bci raczej styl shabby shic, o kt\u00f3rym piszemy <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"http:\/\/koneser.co\/2016\/04\/07\/styl-skandynawski\/\">TUTAJ)<\/a><\/strong><\/span>. Nawi\u0105zuj\u0105ce do klasyki meble najlepiej je\u015bli b\u0119d\u0105 wykonane z drewna, \u017celaza lub sk\u00f3ry.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-776\" src=\"http:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Mieszkanie-w-stylu-vintage-Koneser-Group.png\" alt=\"\" width=\"1400\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Mieszkanie-w-stylu-vintage-Koneser-Group.png 1400w, https:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Mieszkanie-w-stylu-vintage-Koneser-Group-300x171.png 300w, https:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Mieszkanie-w-stylu-vintage-Koneser-Group-768x439.png 768w, https:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Mieszkanie-w-stylu-vintage-Koneser-Group-1024x585.png 1024w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><span style=\"color: #808080;\"><em>Zdj\u0119cia:myscandinavianhome.com, Bloglovin, vibekedesign.blogspot.com, birchandbird.com, myscandinavianhome.com, town-n-country-living.com<br \/>\n<\/em><\/span><\/p>\n<p>Styl vintage doskonale <strong>komponuje si\u0119 ze stylem retro jak i stylem toska\u0144skim czy prowansalskim<\/strong> (o kt\u00f3rych przeczytacie <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"http:\/\/koneser.co\/2016\/04\/14\/styl-francuski\/\">TUTAJ<\/a><\/strong><\/span>). Inspiracje Toskani\u0105 czy Prowansj\u0105 najlepiej jest wykorzysta\u0107 na werandach lub tarasach (to po\u0142\u0105czenie bardzo dobrze sprawdzi si\u0119 np. na tarasie widokowym w mieszkaniu nr 34 w inwestycji Sarego 16 :)), wykorzystuj\u0105c do aran\u017cacji \u017celazne, kute meble ogrodowe w ciemnych kolorach.<\/p>\n<p>Pomys\u0142y jak urz\u0105dzi\u0107 mieszkanie w stylu vintage znale\u017ali\u015bmy na portalu <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"http:\/\/www.luxlux.pl\/artykul\/piekne-inspiracje-domowe-biura-w-stylu-vintage-23389\/galeria_53#artGallery\">LuxLux<\/a><\/strong><\/span>, stronie <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"http:\/\/regiodom.pl\/portal\/wnetrze\/projekty-wnetrz\/styl-retro-w-aranzacji-wnetrz-trendy-i-pomysly-zdjecia\">RegioDom<\/a><\/strong><\/span>, witrynie <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"http:\/\/www.lovingit.pl\/zdjecie,19973,proste-biurko-w-stylu-vintage.html\">Lovingiti<\/a><\/strong><\/span> blogu <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"http:\/\/www.cleo-inspire.com\/2015\/04\/lustro-z-elegancka-unikatowa-vintage.html\">Cleo Inspire<\/a><\/strong><\/span>.<\/p>\n<p><strong>W przysz\u0142ym tygodniu, w ostatniej cz\u0119\u015bci ca\u0142ego cyklu artyku\u0142\u00f3w o aran\u017cacji wn\u0119trz mieszka\u0144,\u00a0 powr\u00f3cimy do klasyki i opowiemy Wam jak urz\u0105dzi\u0107 mieszkanie w stylu rustykalnym i klasycznym oraz poka\u017cemy jak \u0142\u0105czy\u0107 style. \u00a0<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Polish. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":337,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[5,17,22,23,24],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/koneser.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/332"}],"collection":[{"href":"https:\/\/koneser.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/koneser.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koneser.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koneser.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=332"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/koneser.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/332\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1877,"href":"https:\/\/koneser.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/332\/revisions\/1877"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koneser.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/koneser.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/koneser.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/koneser.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}