{"id":272,"date":"2016-04-14T12:42:47","date_gmt":"2016-04-14T10:42:47","guid":{"rendered":"http:\/\/2016.koneser.co\/?p=272"},"modified":"2017-11-29T11:35:42","modified_gmt":"2017-11-29T10:35:42","slug":"styl-francuski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/koneser.co\/en\/2016\/04\/14\/styl-francuski\/","title":{"rendered":"Przewodnik po stylach aran\u017cacji mieszkania: styl francuski, prowansalski i toska\u0144ski"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/koneser.co\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-pl\" title=\"Polski\">Polish<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p><p><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>W II cz\u0119\u015bci \u201ePrzewodnika po stylach aran\u017cacji wn\u0119trz Koneser Group\u201d w poszukiwaniu inspiracji wybieramy si\u0119 na s\u0142oneczne po\u0142udnie Europy. Tym razem w naszej podr\u00f3\u017cy zaprosimy Was do pe\u0142nego szyku apartamentu w stylu francuskim oraz do sielankowych wn\u0119trz zaaran\u017cowanych w stylu toska\u0144skim i prowansalskim.<\/strong><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Styl francuski<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Styl francuski jest tak samo r\u00f3\u017cnorodny jak sama Republika Francuska. Z jednej strony proponuje <strong>paryski szyk i elegancj\u0119<\/strong> z nut\u0105 historii, z drugiej za\u015b\u00a0<strong>cieszy oko s\u0142onecznymi barwami i nieszablonowymi po\u0142\u0105czeniami<\/strong> rodem z Lazurowego Wybrze\u017ca. Dodatkowo zwolennicy francuskiego stylu w aran\u017cacji wn\u0119trz mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c inspirowa\u0107 si\u0119 pachn\u0105c\u0105 lawend\u0105 Prowincj\u0105 (o stylu prowansalskim piszemy w nast\u0119pnym akapicie). Bez wzgl\u0119du na to, kt\u00f3rym zak\u0105tkiem Francji chcecie si\u0119 zainspirowa\u0107 pami\u0119tajcie, \u017ce styl francuski to <strong>przede wszystkim r\u00f3wnowaga i synergia<\/strong>. Mi\u0119kkie, op\u0142ywowe kszta\u0142ty mebli, tapiserie, jasne pomieszczenia z dost\u0119pem do du\u017cej ilo\u015bci \u015bwiat\u0142a dziennego, ludwikowskie klimaty czy pastelowe, jasne kolory \u2013 wszystko to w\u0142a\u015bnie tworzy eleganckie francuskie wn\u0119trza.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-762\" src=\"http:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Mieszkanie-w-stylu-francuskim-Koneser-Group.png\" alt=\"\" width=\"1400\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Mieszkanie-w-stylu-francuskim-Koneser-Group.png 1400w, https:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Mieszkanie-w-stylu-francuskim-Koneser-Group-300x171.png 300w, https:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Mieszkanie-w-stylu-francuskim-Koneser-Group-768x439.png 768w, https:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Mieszkanie-w-stylu-francuskim-Koneser-Group-1024x585.png 1024w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><em><span style=\"color: #808080;\">Zdj\u0119cia:\u00a0apartmenttherapy.com,\u00a0savvyhomeblog.com,\u00a0trendspanarna.nu <\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Styl francuski pe\u0142nymi gar\u015bciami czerpie z innych nurt\u00f3w aran\u017cacji wn\u0119trz, dlatego te\u017c w pomieszczeniach stylizowanych na mod\u0119 francusk\u0105 bez problemu mo\u017cna odnale\u017a\u0107 zar\u00f3wno <strong>elementy shabby chic<\/strong> (o kt\u00f3rym piszemy <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"http:\/\/koneser.co\/2016\/04\/17\/styl-skandynawski\/\">TUTAJ)<\/a>,<\/strong><\/span> jak i <strong>nawi\u0105zania do nowoczesnych form aran\u017cacji wn\u0119trz<\/strong>. Elementem koniecznym ka\u017cdego francuskiego wn\u0119trza s\u0105 natomiast wszystkie te <strong>rzeczy, kt\u00f3re dodaj\u0105 blasku i blichtru. <\/strong>Popularno\u015bci\u0105 ciesz\u0105 si\u0119 wi\u0119c kryszta\u0142owe \u017cyrandole, ogromne lustra, eleganckie toaletki czy purpurowe zas\u0142ony.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Francuskie inspiracje znajdziecie m.in. <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.mintyinspirations.pl\/2014\/06\/francuska-elegancja-z-nutka-romantyzmu.html\">TUTAJ<\/a><\/span><\/strong> i <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"https:\/\/pl.pinterest.com\/konesergroup\/styl-francuski\/\">TUTAJ<\/a><\/strong><\/span>. Francuskie szykowne wn\u0119trza doskonale wsp\u00f3\u0142graj\u0105 z nastrojowymi mieszkaniami w kamienicach. Zabytkowe przestrzenie, naznaczone duchem czasu wpisuj\u0105 si\u0119 w elegancj\u0119 i szyk jakimi charakteryzuje si\u0119 styl francuski. Mieszkania w kamienicach na krakowskim Starym Mie\u015bcie znajdziecie w ofercie Koneser Group &#8211;\u00a0<strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/koneser.co\/oferta\/\">OFERTA<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>Styl prowansalski<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sk\u0105pane w s\u0142o\u0144cu \u0142\u0105ki, <strong>pachn\u0105ce pola lawendy i ma\u0142e przytulne domki z werandami&#8230; <\/strong>&#8211; wszystko to kojarzy si\u0119 ze stylem prowansalskim, od lat popularnym w aran\u017cacji wn\u0119trz. W mieszkaniach lub domach zaaran\u017cowanych na wz\u00f3r wiejskich rezydencji w Prowansji dominuj\u0105 kolory natury: \u017c\u00f3\u0142ty, b\u0142\u0119kitny czy fioletowy, a tak\u017ce naturalne barwy drewna i kamienia. <strong>Kameralna i swojska atmosfera<\/strong> zachowana jest dzi\u0119ki rozstawionym w pomieszczeniach kwiatom i zio\u0142om w doniczkach, takich jak bazylia, tymianek oraz rozmaryn. Nieodzownym dodatkiem ka\u017cdego prowansalskiego wn\u0119trza jest tak\u017ce <strong>lawenda,<\/strong> zasadzona w kamiennych donicach lub zasuszona w specjalnych, lnianych woreczkach. W zaaran\u017cowanych w stylu prowansalskim mieszkaniach przewa\u017caj\u0105 porcelanowe i ceramiczne dekoracje, koronki, hafty, falbany oraz wykonane z naturalnego drewna meble z bia\u0142ymi blatami. Wn\u0119trza charakteryzuj\u0105 si\u0119 tak\u017ce starymi elementami, takimi jak cynowe garnki czy metalowe odwa\u017cniki.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-763\" src=\"http:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Mieszkanie-w-stylu-prowansalskim-Koneser-Group.png\" alt=\"\" width=\"1400\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Mieszkanie-w-stylu-prowansalskim-Koneser-Group.png 1400w, https:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Mieszkanie-w-stylu-prowansalskim-Koneser-Group-300x171.png 300w, https:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Mieszkanie-w-stylu-prowansalskim-Koneser-Group-768x439.png 768w, https:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Mieszkanie-w-stylu-prowansalskim-Koneser-Group-1024x585.png 1024w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><em><span style=\"color: #808080;\">Zdj\u0119cia:thestylesaloniste.com, vibekedesign.blogspot.com.au, kindredvintageco.com<br \/>\n<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pomys\u0142\u00f3w jak urz\u0105dzi\u0107 mieszkania w stylu prowansalskim szukajcie na naszej tablicy:\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"https:\/\/pl.pinterest.com\/konesergroup\/styl-prowansalski\/\">Styl Prowansalski.<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>Styl toska\u0144ski<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tym z Was, kt\u00f3rym do gustu nie przypad\u0142y klimaty Prowansji kojarz\u0105ce si\u0119 z odcieniami fioletu, a mimo to chc\u0105 pozosta\u0107 w jasnych i s\u0142onecznych tonacjach Po\u0142udnia, polecamy styl toska\u0144ski. Wywodzi si\u0119 on z po\u0142udniowych W\u0142och, <strong>charakteryzuje si\u0119 jasnymi barwami<\/strong>, takimi jak: biel, \u017c\u00f3\u0142\u0107, pomara\u0144cz, ochra, oliwkowa ziele\u0144 i ciep\u0142y br\u0105z.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Elementami stylu toska\u0144skiego s\u0105 r\u00f3wnie\u017c <strong>przysufitowe, drewniane belki<\/strong> oraz <strong>odkryte kamienne i ceglane \u015bciany<\/strong> \u2013 st\u0105d doskonale wsp\u00f3\u0142gra on m.in. z mieszkaniami po\u0142o\u017conymi w kamienicach. Uzupe\u0142nienie wn\u0119trz stanowi\u0105 <strong>drewniane lub kamienne pod\u0142ogi<\/strong>, <strong>chromowane tapety<\/strong> i <strong>dekoracje z gliny<\/strong>, terakoty oraz \u017celaza. <strong>Naturalne i ekologiczne materia\u0142y<\/strong> dominuj\u0105 tak\u017ce w wyposa\u017ceniu wn\u0119trz \u2013 <strong>masywne meble<\/strong> wykonywane s\u0105 z wysokiej jako\u015bci drewna o tonacji ciemnobr\u0105zowej lub ciemnoczerwonej. Do wykonywania drewnianych element\u00f3w najcz\u0119\u015bciej wykorzystywane s\u0105 takie gatunki drewna jak d\u0105b, orzech czy wi\u015bnia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-764\" src=\"http:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Mieszkanie-s-tylu-toska\u0144skim-Koneser-group.png\" alt=\"\" width=\"1400\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Mieszkanie-s-tylu-toska\u0144skim-Koneser-group.png 1400w, https:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Mieszkanie-s-tylu-toska\u0144skim-Koneser-group-300x171.png 300w, https:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Mieszkanie-s-tylu-toska\u0144skim-Koneser-group-768x439.png 768w, https:\/\/koneser.co\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Mieszkanie-s-tylu-toska\u0144skim-Koneser-group-1024x585.png 1024w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><em><span style=\"color: #808080;\">Zdj\u0119cia:tumblr.com, havenworkroom.blogspot.com, inspirationsdeco.blogspot.fr, domzpomyslem.pl, inspirationsdeco.blogspot.com.br, maisondeco.com<br \/>\n<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Centralnym punktem w ka\u017cdym toska\u0144skim domu jest <strong>rodzinny st\u00f3\u0142<\/strong>, przy kt\u00f3rym gromadzi si\u0119 ca\u0142a familia. Wa\u017cn\u0105 rol\u0119 odgrywaj\u0105 pomieszczenia takie jak <strong>kuchnia czy salon<\/strong>, wyposa\u017cone w wygodne kanapy i posiadaj\u0105ce kominek czy zabytkowy kredens. Ca\u0142o\u015bci toska\u0144skich aran\u017cacji dope\u0142niaj\u0105 <strong>bibeloty kojarz\u0105ce si\u0119 z sielankowym, wiejskim klimatem<\/strong>, st\u0105d te\u017c mo\u017cna w nim spotka\u0107 ceramiczne donice, dzbany, drewniane skrzynie, antyczne dekoracje czy sielankowe, wiejskie pejza\u017ce. Podobnie jak w stylu prowansalskim w mieszkaniu warto zasadzi\u0107 zio\u0142a oraz ma\u0142e cyprysy, kt\u00f3rych nuty zapachowe przenios\u0105 mieszka\u0144c\u00f3w wprost do Toskanii \ud83d\ude42<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wn\u0119trza urz\u0105dzone w stylu toska\u0144skim mo\u017cecie obejrze\u0107 <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"https:\/\/pl.pinterest.com\/konesergroup\/styl-toska%C5%84ski\/\">TUTAJ<\/a><\/strong><\/span>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>W tym tygodniu ko\u0144czymy ju\u017c wycieczki po po\u0142udniu Europy, ale w przysz\u0142ym przygotujemy dla Was podr\u00f3\u017ce mi\u0119dzykontynentalne. W poszukiwaniu stylowych wn\u0119trz odwiedzimy m.in. Bliski Wsch\u00f3d,\u00a0 Nowy Jork i Angli\u0119 w dobie rewolucji przemys\u0142owej. Je\u015bli jeste\u015bcie ciekawi jakie style odkryjemy w przysz\u0142ym tygodniu &#8211;\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/KoneserGroup\/\">r\u0105bka tajemnicy uchylamy na FB<\/a><\/span>!<\/strong><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Polish. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":279,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[22,23,24,5],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/koneser.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272"}],"collection":[{"href":"https:\/\/koneser.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/koneser.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koneser.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koneser.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=272"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/koneser.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1879,"href":"https:\/\/koneser.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272\/revisions\/1879"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koneser.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/koneser.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/koneser.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/koneser.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}